BlacKkKlansman, il film diretto da Spike Lee